غالبًا ما يتعين على العديد من الأشخاص التعامل مع ترجمة بعض المستندات والصفحات على الإنترنت من الإنجليزية إلى الروسية. إذا كنت تمتلك كلاهما ، فسيكون من الأسهل بكثير القيام به. ولكن ماذا لو كنت لا تتحدث الإنجليزية وتواجه صعوبة في الترجمة؟
تعليمات
الخطوة 1
انتقل إلى موقع المترجم عبر الإنترنت translate.google.com. أعلاه سترى مجموعة مختارة من اللغات. على اليسار - اللغة المصدر ، وعلى اليمين - اللغة التي تريد الترجمة إليها. ضع الإنجليزية والروسية على التوالي. انسخ والصق النص المراد ترجمته على الجانب الأيسر.
الخطوة 2
اضغط ترجمة أو أدخل فقط. في غضون ثانيتين ، ستظهر ترجمة للصفحة على الجانب الأيمن من هذا الموقع. بالطبع ، هذه الخدمة لا تعني نقل التفاصيل الدقيقة والصواب المطلق. عليك فقط تصحيح جميع الأخطاء في النهاية.
الخطوه 3
استخدم نظام ترجمة احترافي موجود على موقع multitran.ru. بمساعدته ، يمكنك ترجمة جميع الكلمات تقريبًا وحتى التعبيرات الثابتة. عيب هذا النظام هو استحالة ترجمة صفحة كاملة. يجب أن يكون لديك على الأقل معرفة أساسية باللغة. ولكن بشكل عام ، يعد هذا المورد من أفضل الموارد على الويب ويوفر ترجمة دقيقة!
الخطوة 4
قم بتنزيل وتثبيت نظام الترجمة Promt على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. في الوقت الحالي ، تم بالفعل إصدار العديد من إصدارات هذا البرنامج. تحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب في المؤسسات التعليمية. يعمل التطبيق على نفس مبدأ المترجم من Google.
الخطوة الخامسة
افتح الصفحة التي تريد ترجمتها. انسخ النص الموجود في الهامش الأيسر وانقر فوق ترجمة. في جزء من الثانية ، سترى ترجمة النص على اليسار. ميزة هذا البرنامج هي دقة الترجمة العالية. على أي حال ، اقرأ الترجمة وصحح الأخطاء التي تراها في القواعد النحوية وأسلوب النص.
الخطوة 6
قم بتنزيل متصفح Google Chrome الشهير على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ميزته الرئيسية هي سرعة تحميل الصفحات. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة صفحة موقع ويب من الإنجليزية إلى الروسية ، فاستخدم المترجم المدمج من Google. يعمل بنفس الطريقة التي يعمل بها الموقع الرئيسي. لا تحتاج حتى إلى تنزيل أي شيء أو متابعة أي روابط. سيكون المترجم دائمًا في أعلى المتصفح. ما عليك سوى النقر فوق الزر "ترجمة" وسترى على الفور النسخة الروسية من الصفحة باللغة الإنجليزية.
