كيف تترجم إلى Taobao

جدول المحتويات:

كيف تترجم إلى Taobao
كيف تترجم إلى Taobao

فيديو: كيف تترجم إلى Taobao

فيديو: كيف تترجم إلى Taobao
فيديو: how to translate TAOBAO from Chinese to English Language 2024, ديسمبر
Anonim

Taobao.com هي أكبر منصة تداول عبر الإنترنت في الصين.

يمكنك أن تجد كل شيء تقريبًا هناك. العيب الوحيد في Taobao هو عدم إمكانية الوصول إلى اللغة لسكان البلدان الأخرى.

كيف تترجم إلى Taobao
كيف تترجم إلى Taobao

تعليمات

الخطوة 1

للبحث عن سلع وفهم ما هو مكتوب عنها في Taobao ، فإن معرفة اللغة الصينية أمر مرغوب فيه ، لكن يمكنك الاستغناء عنها. هناك عدة طرق بسيطة للعثور على المعلومات وتفسيرها. مساعدك الرئيسي في هذا الأمر هو مترجم على الإنترنت. سيساعدك في صياغة استعلام البحث الخاص بك وترجمة المعلومات الموجودة على الموقع.

الخطوة 2

قواعد ترجمة طلب البحث في الموقع. لتحسين مطابقة النتيجة مع الاستعلام ، لا تترجم العبارة بأكملها. أدخل كلمة واحدة في كل مرة. على سبيل المثال ، أنت تبحث عن أحذية جلدية شتوية للرجال. ترجم كل كلمة على حدة: "الشتاء" ، "الجلد" ، "الأحذية" ، "الرجل". انسخ الحروف الهيروغليفية المستلمة بالتتابع في سطر البحث. نفس القاعدة تنطبق على الترجمة العكسية. الاستثناء هو المترجمون المحترفون "الأذكياء".

الخطوه 3

تحتوي العديد من المتصفحات على وظيفة الترجمة التلقائية للصفحة ، والتي تتم في ثوانٍ معدودة. لكن هذا ليس الخيار الأفضل ، لأن الترجمة غالبًا ما تكون غير كافية. لذلك ، اترك هذا الخيار كملاذ أخير ، فالترجمة المنفصلة في حالة اللغة الصينية هي الأفضل دائمًا.

الخطوة 4

خيار أخف - ارجع إلى نظرائهم الروس في Taobao ، والذي سيوفر لك كل أنواع العذاب. أكبر موقع اليوم هو Rutaobao. com ، والتي تمثل نسبة كبيرة من سلع Taobao. على موقع Rutaobao ، يمكنك قراءة جميع المعلومات الضرورية باللغة الروسية. في حالة الطلب ، ما عليك سوى النقر فوق الزر "هذا المنتج موجود على Taobao.com" وانتقل إلى الموقع الرسمي.

الخطوة الخامسة

إذا كنت في مرحلة البحث ، يمكنك الرجوع إلى البحث بالصور. يتم توفيره من خلال موقع https://www.taotaosou.com/ ، ولكن فقط لبعض فئات المنتجات. تقوم بحفظ صورة للمنتج الذي يعجبك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ثم تقوم بتحميله على الموقع. اختر الفئة التي تريدها - وسيعطيك الموقع خياراتها. للتعرف بسرعة على منتج في الفئة المطلوبة ، يمكنك استخدام المترجم المدمج.

الخطوة 6

عند تحليل المعلومات حول منتج ما ، انتبه لتصنيف البائع. يُشار إلى التصنيف على Taobao في شكل رموز: قلوب ، ماس ، تيجان. لا ينصح بالطلب من بائع لديه قلوب في التصنيف ، لأنه لم يكتسب الثقة بعد. يتم الحصول على التصنيف بناءً على تقييمات العملاء. يمكنك أيضًا تقديم توصية لترجمة المراجعات ، فقد تحتوي على معلومات مهمة.

موصى به: